箴言 3:29 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁹ あなたの隣り人がかたわらに安らかに住んでいる時、 これに向かって、悪を計ってはならない。

Colloquial Japanese (1955)

²⁹ あなたの隣り人がかたわらに安らかに住んでいる時、これに向かって、悪を計ってはならない。

リビングバイブル

²⁹ あなたを信じきっている隣人を陥れてはいけません。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁹ 友に対して悪意を耕すな 彼は安心してあなたのもとに住んでいるのだ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁹ お前を信頼して側にいるような友達を、 傷つけてしまう計画は絶対に立てるな。

聖書 口語訳

²⁹ あなたの隣り人がかたわらに安らかに住んでいる時、これに向かって、悪を計ってはならない。

箴言 3:29 相互参照

詩篇 35:20

彼らは平和を語らず、 国のうちに穏やかに住む者にむかって 欺きの言葉をたくらむからです。

詩篇 55:20

わたしの友はその親しき者に手を伸ばして、 その契約を破った。

詩篇 59:3

見よ、彼らはひそみかくれて、わたしの命をうかがい、 力ある人々が共に集まってわたしを攻めます。 主よ、わたしにとがも罪もなく、

箴言 14:22

悪を計る者はおのれを誤るではないか、 善を計る者にはいつくしみと、まこととがある。

箴言 6:14

よこしまな心をもって悪を計り、 絶えず争いをおこす。

箴言 6:18

悪しき計りごとをめぐらす心、 すみやかに悪に走る足、

ゼカリヤ書 7:10

やもめ、みなしご、寄留の他国人および貧しい人を、しえたげてはならない。互に人を害することを、心に図ってはならない」。

ゼカリヤ書 8:17

あなたがたは、互に人を害することを、心に図ってはならない。偽りの誓いを好んではならない。わたしはこれらの事を憎むからであると、主は言われる」。